Assyrian Forums
 Home  |  Ads  |  Partners  |  Sponsors  |  Contact  |  FAQs  |  About  
 
   Holocaust  |  History  |  Library  |  People  |  TV-Radio  |  Forums  |  Community  |  Directory
  
   General  |  Activism  |  Arts  |  Education  |  Family  |  Financial  |  Government  |  Health  |  History  |  News  |  Religion  |  Science  |  Sports
   Greetings · Shläma · Bärev Dzez · Säludos · Grüße · Shälom · Χαιρετισμοί · Приветствия · 问候 · Bonjour · 挨拶 · تبریکات  · Selamlar · अभिवादन · Groete · التّحيّات

Camaniyel Poli këmdafëc bas cal cayle, lo mede ẖreno... ...

    Previous Topic Next Topic
Home Forums Government Topic #216
Help Print Share

Jan Bet Sawocemoderator

 
Send email to Jan Bet SawoceSend private message to Jan Bet SawoceView profile of Jan Bet SawoceAdd Jan Bet Sawoce to your contact list
 
Member: Sep-14-2011
Posts: 443

12. Part 12 (Surayt)

Jun-16-2015 at 07:09 AM (UTC+3 Nineveh, Assyria)

In reply to message #0
 
12

Aẖnone, Aẖwoṯe,

Xëd kul nafšo, be aydarbo këtla ǧaye baẖ ẖaye, ëno ste këtli ǧaye, ǧayat...

ẖḏo mënayye:

Camona, kubaclan lišono d ruẖayna , lašan kulan d fëhmina w mafhëmina ẖḏoḏe buwwe, ucdo w bu mëstaqbël. Këtlan b femayna lišono şurayt cayošo, buwwe kubena w buwwe kšuqlina, ma qay lë kkëṯwinale? Bu lišonano qay lë kxulqina kṯowe, kaṯowe, yaḏoce, mtarjëmone w qaroye... Haka nošo “abre d babo” d huwele jawab bu caks, harke ţër koṯëw, umarlan šëryono ǧer!..

Rabe w nacime, cayn xëd meqëm, b lišono d emo, lo qrayto w lo kṯawto, latlan! Hawxa fşëẖoye hatu?

Këtwo zabno, gabayna dlo maḏco, arco w šmayo hawyowa ẖa, lašan d qušci lišono şurayt mi ẖolo! An noše d këbci cal hawxa maḏco, kibën d ẖayri bi mgalṯo d ẖuyoḏo, xaşaţan an numarat di badaye da 80’yat b tërki. Tamo Camaniyel Poli, këtle qalam, stil, nafas, fëkrat cayn xëd adyawma d këtle bi masale du tarix cal Mëḏyaḏ.

***

da tre:

Dayëm mërli, ucdo ste kducarno d umarno, këtlan tarix ǧalabe komo. Hano, hul d oṯe meni, kubac d manfaqne li ẖolo cayn xëd këtyo. Hul ucdo tlelan, mën fayde kayisto hawilan mena lašan ramẖël?

Ëno kẖëzeno w lo fayde lawilan!.. Ad dugle, u fëtono, u fësodo, u xëpoyo, i barbariye,... cayn xëd meqëm këmdawmo w kmalxo baynoṯayna. Msamamlan an nacime du jil ẖaṯo, hënne ste këmdawmi w kmalxi cal cayni darbo, hano ǧer mu halak, layko kibe mawbelan? Haka këtxu jawab, naqla ẖreto b šayno, harke hawulle dlo zëcṯo.

***

Uṯena li masale dah Hërmëziye b Mëḏyaḏ...

Kmëtyaqanno, u zabno balki riše d iyyaryo. Li ẖkume maşërla 113 gawre cam ẖḏoḏe; përuţ, kaldoye, sëryoye katolik w armënoye. Hani më Mëḏyaḏ, më Karboran, më H̱asno w më Midën’wën.

An noše d Mëḏyaḏ, b rišayye H̱anne Safar cam dënga w zërnaye b fëşẖo mšaycënne, asas l Mërde azole, tamo gëd mëẖkomi bi maẖkame di caskariye. Bu darbo malxone maţën l Sita, bi Mẖalmayto, tamo kulle mzalţëni, mcaḏbi w qţili ẖa b ẖa, mẖalqi l gawe dag gubone.

Aq qaţole ste caskar ţaye (kurmanj w mẖalmoye) mëḏyoyewën.

Meqëm bë kmo šne, b Suroyo TV, i masalaṯe, kmaẖkela Yaẖqo Bë-Qašo Malke. Bu Sayfo zcuro nacimowe, mërle: Fşëẖinawo ǧalabe lu qaţlo dap përuţ.

***

Bu yarẖo dë ẖzirën 1915, u qaymaqam kqore l H̱anne Safar, kumarle: Hatu aclayxun mede layt! Kuḏcitu u lišono dan noše, nfaqu cam i ẖkume, maltemu u silaẖ man noše.

Mamro: Lo layt! Lë kmiţamër.

H̱anne Safar acme yuzbaši Racuf Bag, qašo Afrëm Safar, Mëẖika Bë-Gawwo,... kdayqi tarco b tarco w kmalimi u silaẖ maş şëroye b Mëḏyaḏ. Hawxa am mëḏyoye fayiši dlo ëmkan d dëfoco cal ruẖayye.

Alert   IP Print   Edit        Reply      Re-Quote Top

 Camaniyel Poli këmdafëc bas cal cayle, lo mede ẖreno... ... [View All], Jan Bet Sawocemoderator, 06:26 AM, Jun-16-2015, (0)  

Forums Topics  Previous Topic Next Topic


Assyria \ã-'sir-é-ä\ n (1998)   1:  an ancient empire of Ashur   2:  a democratic state in Bet-Nahren, Assyria (northern Iraq, northwestern Iran, southeastern Turkey and eastern Syria.)   3:  a democratic state that fosters the social and political rights to all of its inhabitants irrespective of their religion, race, or gender   4:  a democratic state that believes in the freedom of religion, conscience, language, education and culture in faithfulness to the principles of the United Nations Charter — Atour synonym

Ethnicity, Religion, Language
» Israeli, Jewish, Hebrew
» Assyrian, Christian, Aramaic
» Saudi Arabian, Muslim, Arabic
Assyrian \ã-'sir-é-an\ adj or n (1998)   1:  descendants of the ancient empire of Ashur   2:  the Assyrians, although representing but one single nation as the direct heirs of the ancient Assyrian Empire, are now doctrinally divided, inter sese, into five principle ecclesiastically designated religious sects with their corresponding hierarchies and distinct church governments, namely, Church of the East, Chaldean, Maronite, Syriac Orthodox and Syriac Catholic.  These formal divisions had their origin in the 5th century of the Christian Era.  No one can coherently understand the Assyrians as a whole until he can distinguish that which is religion or church from that which is nation -- a matter which is particularly difficult for the people from the western world to understand; for in the East, by force of circumstances beyond their control, religion has been made, from time immemorial, virtually into a criterion of nationality.   3:  the Assyrians have been referred to as Aramaean, Aramaye, Ashuraya, Ashureen, Ashuri, Ashuroyo, Assyrio-Chaldean, Aturaya, Chaldean, Chaldo, ChaldoAssyrian, ChaldoAssyrio, Jacobite, Kaldany, Kaldu, Kasdu, Malabar, Maronite, Maronaya, Nestorian, Nestornaye, Oromoye, Suraya, Syriac, Syrian, Syriani, Suryoye, Suryoyo and Telkeffee. — Assyrianism verb

Aramaic \ar-é-'máik\ n (1998)   1:  a Semitic language which became the lingua franca of the Middle East during the ancient Assyrian empire.   2:  has been referred to as Neo-Aramaic, Neo-Syriac, Classical Syriac, Syriac, Suryoyo, Swadaya and Turoyo.

Please consider the environment when disposing of this material — read, reuse, recycle. ♻
AIM | Atour: The State of Assyria | Terms of Service