In reply to message #0
5 Sare w Sorino, këtte tarix yarixo malyo b ḏёlëm d tërk w kurmanj... hën man noše hano qadiri d këṯwi acle... w mëqqa d bëcţina, hani halbat gëd nëfqi l ẖolo. Bu cëlmo kit aršive, hani nëquşo këtlan aclayye maḏco... i naqla dlë mišayël aclayye, b gawayye be mën kit, gëd foyëš aclayna w cal cëlmo naqla ẖreto talyo. H̱a man aršivani, kowe aršiv d cito sëryayto ortodoks, hano hul ucdo şxiroyo, l nošo lë kfëtẖile, qay? Tam maḏco b iḏi layt! Sahmo më kṯowo dë fris b Gorgia Press, tamo nafëq hawxa 70-80 ẖappoṯo, bënne kit hawxa maḏco d kumarno cal 1800, badaye d 1900 w meqëm w bëṯёr. Hën cal u Ţuro, hën ste cal larwal du Ţuro, kcëwadno aclayye lašan d mitarjëmi. *** Yacni aẖnone xëd kul naqqa d këmarno, cwodo cal tarix, lišono, marduṯo,... kit ğalabe qumayna. I naqla nošo dlë cowëd, ma më qëm ruẖayye aydarbo gëd nëfqi l ẖolo? Këtla ëmkan? Aršiv da tre, ac citawoṯo ẖrene d këtlanne sëryayto katolik, kaldayto, nasţёrnayto, marunayto, malkayto,... bëṯёr bu Vatikan kit ţacne, ţacne cal Ţurcabdin w ğer më Ţurcabdin. *** Sẖaq Armalţo, kowe kohno më cito d sëryoye katolik b Mërde. Tamo b dayro d Mor Afrëm mëlfonowe, këtwole yolufe. B šato 1913, kmoyëd l yolufe d këtle w koṯe kmakraxxe b qëryawoṯo d Ţurcabdin. Këzzën l dayre w citawoṯo, tamo kẖayri mën kṯowe kit w kquranne, ẖzalle ğalabe kṯiwoṯo kṯiwe cal ẖaşo d Fanqiyoṯo, H̱usoye,... cal qaţle, hroše w ḏëlëm dë hwele më meqëm. B Sorino komër ”... qašo Ešacyo, zlam iḏico bu qalam d këtle, kowe u abro d Danẖo Bë-Jajëm nqil maẖ ẖaye b šato 1400. Kṯёwle mimro ğalabe yarixo b lišono sëryoyo cal hroše w qaţle d sëmme lat tërk w lak kurmanj b qëryawoṯo d Beṯ-Nahrin. Hano fris bu kṯowo d Gabriyel Qardaẖi, kuhno marunoyo. Ëšme ”Xëzne b Qiyme” (f. 113).” *** Sare w Sorino, kmaẖisi ğalabe xayifo b Sayfo, ksaymi ẖёḏriyat. Šamcën b Xarpeţ ẖbiso, Malke fëšle lẖuḏe. Xayifo, kmalëm gawre mbayne d kuḏacce kayiso b Sare w Sorino, kmarkëw acmayye ”Mašwara d Qëwomo w Dëfoco”. Kmaydi qarare xayifo, kmarwëẖi i Mašwara, kmoţёn hadome l 40 nafšoṯo. B nëqoyo demoqraţi, kminaqe Malke H̱anne-H̱ayde rišo w kowe rab-ẖaylo caskari. Xayifo Hayye d Qëwomo d sim kmaydo lë tre qarare ğalabe yaqire: Şëroye d kit hawir d Sare w Sorino d laymi b Sorino. Kmišayacce ”Qrayto”. Biyya kmiţamër ”Aẖnone, Gëd Qoyëm Sayfo Aclayna, Toxu l Sorino! Harke Mdafcina!” Da tre šqolo d silaẖ, barud, buğre...
|