Assyrian Forums
 Home  |  Ads  |  Partners  |  Sponsors  |  Contact  |  FAQs  |  About  
 
   Holocaust  |  History  |  Library  |  People  |  TV-Radio  |  Forums  |  Community  |  Directory
  
   General  |  Activism  |  Arts  |  Education  |  Family  |  Financial  |  Government  |  Health  |  History  |  News  |  Religion  |  Science  |  Sports
   Greetings · Shläma · Bärev Dzez · Säludos · Grüße · Shälom · Χαιρετισμοί · Приветствия · 问候 · Bonjour · 挨拶 · تبریکات  · Selamlar · अभिवादन · Groete · التّحيّات

Travel paths of an Assyrian-Chaldean

    Previous Topic Next Topic
Home Forums Family Topic #45
Help Print Share

Abdulmesih BarAbrahamteam

View member rating
 
Send email to Abdulmesih BarAbrahamSend private message to Abdulmesih BarAbrahamView profile of Abdulmesih BarAbrahamAdd Abdulmesih BarAbraham to your contact list
 
Member: Dec-1-2011
Posts: 25
1 feedbacks

Travel paths of an Assyrian-Chaldean

May-20-2025 at 10:47 AM (UTC+3 Nineveh, Assyria)

Pour L’amour d’une Mére - Itinéraires d’un Assyro-Chaldéen (For the Love of a Mother – Travel Paths of an Assyro-Chaldean)
Travel paths of an Assyrian-Chaldean
by Abdulmesih BarAbraham MSc. ― activist, writer, historian. | bio | writings

A new French-language book titled „Pour L’amour d’une Mére - Itinéraires d’un Assyro-Chaldéen“ (For the Love of a Mother – Travel Paths of an Assyro-Chaldean) is published by Editions du Cerf (Paris) and authored by Joseph Jacoub and Pascal Maguesyan. It is an autobiographical book with interviews, conducted by Pascal Maguesyan.

This book tells the story of a life. At the same time it is the story of the Assyrian-Chaldeans as Christian people in the Middle East. A people striving to cultivate the memory of the centuries and build a possible future, against the backdrop of oppression and oblivion in its homeland; continuing a struggle for truth between martyrdom and splendor.

Diving into the depths of his mother tongue, Aramaic, the language of Christ, and into his religious heritage, which dates back to the dawn of Christianity in the East, Joseph Yacoub takes us to the sources of his native land of Mesopotamia and tells the story of his people, marked by the genocide from which his parents were survivors.

Joseph Yacoub shares with us his human, intellectual and spiritual journey. He tells us about his family and community life, marked by wandering and tragedy, from Iran to the Caucasus, from Georgia to Syria (Hassaké) and from Lebanon to France, which led him to ask: Who am I? Who are we? What is our place in diaspora, that is, in the countries of dispersion?

A moving story that delivers the most universal of messages, illuminating today's burning issues in the light of the terrible past.

Honorary professor at the Catholic University of Lyon and first holder of the UNESCO Chair in Memory, Cultures and Interculturality, Joseph Yacoub is the author of numerous books, including „Oubliés de tous: les Assyro-Chaldéens du Caucase“ (Forgotten by all: the Assyro-Chaldeans of the Caucasus), co-written with Claire Yacoub, and „Qui s'en souviendra“ (Who will remember)?

Pascal Maguesyan is a travel writer and photographer, and co-founder of the Mesopotamia association. He is the author of several books, including Chrétiens d'Orient : ombres et lumières and Mesopotamia, une aventure patrimoniale en Irak.

Alert   IP Print   Edit        Reply      Re-Quote Top

Forums Topics  Previous Topic Next Topic


Assyria \ã-'sir-é-ä\ n (1998)   1:  an ancient empire of Ashur   2:  a democratic state in Bet-Nahren, Assyria (northern Iraq, northwestern Iran, southeastern Turkey and eastern Syria.)   3:  a democratic state that fosters the social and political rights to all of its inhabitants irrespective of their religion, race, or gender   4:  a democratic state that believes in the freedom of religion, conscience, language, education and culture in faithfulness to the principles of the United Nations Charter — Atour synonym

Ethnicity, Religion, Language
» Israeli, Jewish, Hebrew
» Assyrian, Christian, Aramaic
» Saudi Arabian, Muslim, Arabic
Assyrian \ã-'sir-é-an\ adj or n (1998)   1:  descendants of the ancient empire of Ashur   2:  the Assyrians, although representing but one single nation as the direct heirs of the ancient Assyrian Empire, are now doctrinally divided, inter sese, into five principle ecclesiastically designated religious sects with their corresponding hierarchies and distinct church governments, namely, Church of the East, Chaldean, Maronite, Syriac Orthodox and Syriac Catholic.  These formal divisions had their origin in the 5th century of the Christian Era.  No one can coherently understand the Assyrians as a whole until he can distinguish that which is religion or church from that which is nation -- a matter which is particularly difficult for the people from the western world to understand; for in the East, by force of circumstances beyond their control, religion has been made, from time immemorial, virtually into a criterion of nationality.   3:  the Assyrians have been referred to as Aramaean, Aramaye, Ashuraya, Ashureen, Ashuri, Ashuroyo, Assyrio-Chaldean, Aturaya, Chaldean, Chaldo, ChaldoAssyrian, ChaldoAssyrio, Jacobite, Kaldany, Kaldu, Kasdu, Malabar, Maronite, Maronaya, Nestorian, Nestornaye, Oromoye, Suraya, Syriac, Syrian, Syriani, Suryoye, Suryoyo and Telkeffee. — Assyrianism verb

Aramaic \ar-é-'máik\ n (1998)   1:  a Semitic language which became the lingua franca of the Middle East during the ancient Assyrian empire.   2:  has been referred to as Neo-Aramaic, Neo-Syriac, Classical Syriac, Syriac, Suryoyo, Swadaya and Turoyo.

Please consider the environment when disposing of this material — read, reuse, recycle. ♻
AIM | Atour: The State of Assyria | Terms of Service