- Memra (Surayt) Part 1,
Jan Bet Sawoce
 , May-30-2013 at 08:51 PM, (1)
- Memra (Surayt) Part 2,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 08:52 PM, (2)
- Memra (Surayt) Part 3,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 08:53 PM, (3)
- Memra (Surayt) Part 4,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 08:54 PM, (4)
- Memra (Surayt) Part 5,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 08:56 PM, (5)
- Memra (Surayt) Part 6,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 08:57 PM, (6)
- Memra (Surayt) Part 7,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 08:58 PM, (7)
- Memra (Surayt) Part 8,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 08:59 PM, (8)
- Memra (Surayt) Part 9,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 09:00 PM, (9)
- Memra (Surayt) Part 10,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 09:00 PM, (10)
- Memra (Surayt) Part 11,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 09:01 PM, (11)
- Memra (Surayt) Part 12,
Jan Bet Sawoce, May-30-2013 at 09:03 PM, (12)
|
Jan Bet Sawoce
   
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 08:51 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
Heš hat zcurko hat 1 Ḫur yabo ebi, haka šamoco hat
Gëd maẖkenox mi sayasa d gaban
Bu mamrayḏi ”xilaf” layt ha!
Hamma d maẖisët ”Alo kit”
Rahoţo tox, bi šuqo mšayël
Hawxa ylaf w mawlëf Ḫur lawo, heš hat zcurko d aṯmël hat
Bi sayasa cadeyo këmmi:
Alah hawhe he d ëmmat laẖmo d tanuro lo xile…
Mawxa, kobac d šoraẖnox, be mën mërore,
cëḏḏabat, šaqqawat, carat, bahdalat, kalbuniyat,…
grëšlan…
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 08:52 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
2 Këtwaylan Mtakazto,
Way caynox lë nëflo acla,
Amţela l quman laẖmo
”Xulu! Xulu! Hano laẖna sëmlan!”
Kula dugle b dugle… Mëthaymën, heš ucdo ẖaṯo maẖëslan, ẖzelan
Hano këlle du Bacaṯ-caraban… Mawlëfallan pransibe mu fulaḏ
ṯabute, asasi w ǧalabe saǧlam,
De han naqqa:
Aydarbo gëd mdaglët
Aydarbo gëd gënwët
Aydarbo gëd marẖëqët
Aydarbo gëd fëlǧët
Aydarbo gëd malwëšët… Hul l ucdo ”lẖamdëlla” krucena hawxa... Haṯe han naqqa heš i naynewa, i nayne
I tërnayne bëṯër aṯyo, xalaş ste layt mena
Mlalle cebayna farxe d kurfe du Bacaṯ-caraban Blalyo
Acccccccccccaw! Mëqqa duwşiwo, kako Brawo!
Bimomo mëqqa marfanwo, kaylo latwo lu xroţo… Han naqqa b riša këtwolan Mahdi Gabriel Afram,
Barane ţov Arsan Arsan, bu Mirsidis w BM double
Bakkoye Cawen
Alyaske Mala Šahin u qumarji
Gabroke Mala Bar-qašok u filipparji
Hawo d Mor Yacqub d ǧarëq ebe… Ëmmiwo:
”Kul qaroyo šuciyo, acme lo mahwo w lo šqolo, mnico!”
Haaaa haṯewa i gëmṯo bi Mtakazto d Bacaṯe-caraban…
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 08:53 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
3 Bac këtlan cito, kul man dë ẖzele taẖta zawlo, ymela
”Bu qayso dë şliw Moran kyumena, latyo diḏan!”
Bac i pistiyaṯe du reẖo natinano mënyo?
”Kyumenalxun baj jurẖe d Moran, l noše tamo maẖtile!...” Mhaymanlan, mawdelan, dcelan, mşalelan w mancelan
Kul bišo… ***
Kuhne cebayye, kisayye, qurco b katfayye malyo…
Hani d manne?
Yabo hani zadiqene zadiqe, da mhayëmnene,
hiwënne laq qadiše… Gëd maẖtinalle baq qawraṯṯe,
Ma lo hënne ste kubacce mëklo?!
Žare dlë fayši kafine!..
Hama xer dëṯxuyo lawo!... Naqla d lozëm, balki nuẖti l gab Šexo Samyo,
Šuqlënne bajane semaqto w kamto,
Ma lo hënëk ste këtte ẖoriyat w čëlpaẖşar bëṯrayye…
Heš!.. Ba man gëd ẖoyarre?! Şëţrayo gëdi, maşţeru aclayye! Ma lo dëṯxunne?!
Mu başro w mu admaṯxunne!
Ma kowe dlo ẖayrutunne?
Ba hatu kuḏcitu!.. I nuro di gihano, kala konuţro!..
Alah kul faţëryarxo, tamo këtle qayso b iḏe,
komẖarak bu dasto,
De han naqla haṯe hawxa iḏaculla!..
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 08:54 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
4 Harke hawi mëdone! Harke hawi mëdone ha!
An noše cal ëšme d noše sëmme sujat,
Gëd obe ẖšowo kul nošo, lu tarix dan noše,
Ema w ayko lë kmiḏëc?
L man w aydarbo lë kmiḏëc? Bas ëlla yawmo, gëd obe noše ẖšowo…
Hani a mhayëmne du cëlmo ẖreno layto,
Tamo balki, gëd misamme šëkël dë ẖšowo,
A mhayëmnanëk layto, bi nuro di gihano balki
yqoḏo d yuqḏi hul colam colmin… Cal mune?
Cal foṯe du kef w du hërz, w du kin,
w du fiyoẖo d lebo d hën,
Šqilo w yaqiḏo i ruẖo d hën. W hawxa an ammoṯo mtabxën,
Mparpëţ w mkawzër lebayye,
Bam momo lan ammoṯani noše, gëd obi ẖšowo
Man koḏëc balki ramẖël, w balki ste cal qariwo.
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 08:56 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
5 Dawse aw tarte … laf i demoqraţiye Kṯaw yabo kṯaw, hul d oṯe menox kṯaw
Qëşoro lë mqaşrët bu şurayt ha!..
Haṯeyo i demoqraţiye d kubcina,
Qalam! Mẖarëk rišox! haṯe knuţrina, Kṯaw yabo kṯaw, hul d oṯe menox kṯaw
Ţër cëlmo hawxa oḏëc, šomëc, obëc,
Han naqla wayla lawo heš dlë fahëm
Masaleyo ha!... Maqţeru u qaţiro, maẖetu rawbe,
Mucu u gawdo, këbcina dawǧe,
Manfequ i zëbdo gëd lëzmo!
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 08:57 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
6 Bas knuţarno ha!... Caynoṯi kmicamşi yaquro yaquro
Bë ẖḏo naqla nayëţno cam u quro d şafro
Haw šëmšo kmaẖwiyo ruẖa
I saca mën hawyo? Maḏco latli!..
Bas knuţarno ha!… Hawa d rabëc naḏëfto
cam wič-wič d safrune
Ab bëşuşe qamoye di šëmšo
Bdalle knëfqi li ẖolo
I saca mën hawyo? Maḏco latli!..
Bas knuţarno ha!… Këmarno më rëẖqe kẖuzeno šëmšo
D ëmmët adyawma balki ǧer šëkël nahiro
Fşëẖto, zëd më meqëm kmabrëqo
Kobo šẖanṯo hul lac cëmqe d këtli, më rëẖqe
I saca mën hawyo? Maḏco latli!..
Bas knuţarno ha!… W saliqo i šëmšo
Bë ẖḏo naqla u yawmayḏi mabharle
As safrune, aw warde hawën ǧer
Kẖayri ebi an noše ste ǧer
Kmisansël, lo mu lebo d naţërno
Këmarno: Ëno bas 'krëẖamnolëx'
Më rëẖqe dlo ẖës …
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 08:58 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
7 Ya barṯo ẖliṯo Bas d ẖuzenëx, Aloh kqoyëṯ lišoni
Maḏco latli cal mën hawxa kguẖxët
Bas ëšmo ẖërli b caynëx a zǧile
Hawxa lo b lebëx maftelëx w azzëx Nafëlno b dard camuqo mi ẖubayḏëx
B kul dëkṯo bëxle reẖëx dë nqëẖli
Hawli čike d sabro, balki ţëfyo i nurayḏi
Ya barṯo ẖliṯo hama mar ”De ţrowe hawxa!”
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 08:59 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
8 Lë ţocët! (1) Kul nuro, kjuǧro w ksëlqo, kmidaywëno,
Han naqla koṯe dawra d rëfyo, d mašẖëno,
Bi ẖarayto, lë ţocët këwyo qaţmo, qaţmo. Lë ţocët ha!
Hawxayo i ẖubo d huwyo cam nuro ste!.. Lë ţocët! (2) Layko d ëzzox zox,
Lë ţocët!
Hat heš b cayni dëkṯo gëd howët Gab man d ëzzox zox,
Lë ţocët!
Hat heš b ruẖox gëd howët…
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 09:00 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
9 Emi, xu malaxo knëţroli Blalyo, hat mkasatwoli
Bimomo, hat ruclatwoli
Ayko d malaxnowo
Cël mu cafro w taẖt mu cafro
Tamo hat! Mlaflëfatwo i ruẖo d këtli
Cël meni ţarfo mkasyowëx
Ţrelëx w azzëx Šamët cafro taẖti
Našëf ţarfo acli
Ţrelëx w azzëx Ḫur bëno, ucdo fëšli parruţ
Knuţarno kul yawmo d oṯët lafeli
Dlo baxyo Mama, kibëx d oṯët naqla ẖreto?
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 09:00 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
10
Xwazi, ëno heš bi qale…
Xwazi, ëno heš bi qale d uṯewo ẖaşi bi arco,
Xwazi, ëno heš bi qale d huwenowo qallës,
Xwazi, ëno heš bi qale d huwenowo čiz,
Xwazi, ëno heš bi qale d mëşwacnowo bu admo
Xwazi, ëno heš bi qale d huwenowo daẖiẖo
Xwazi, ëno heš bi qale d huwenowo barane cagid
I masale hawxa gëd miḏëcowa,
Zabnowe gëd ëmmiwoli ”xaşoro!”
Ašër aẖuno lawi hawxa.
Dayëm bi pëše-pëše aṯëlli
Më la-xalf mxanjëralli
W bu tarix lo ẖšëwalli…
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 09:01 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
11 Ḫur kayiso bëno abro! Haka hat gëd ëmmët
”Ëno camono! Kubacli qullo!”
I naqlayo kobëc d yëtwët w mëftakrët
… gëd ẖëšwët:
”Ëno mën kubacli? Barex aw qadeš?!
Ḫţiṯo, këdo-këdo aw žare-žare…
Hani kmanfëci?!”
Haaa heš aṯmëlwe…
Hani kulle, ẖa b ẖa mjarbilox
Ḫzelox b caynox manfaca b qërš lawëlle
Hani b naqla ucdo ţrayyën l xaşra Maclay rišox, ẖur lë ẖḏorox
Ylaf! An noše mën ksaymi?
Mëd yalifët hedi mawlëf
Bëṯër dlo zëcṯo harke malëx
Kṯaw tarix-siyasi ẖaṯo
Hanoyo d kubaclox!
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
Jan Bet Sawoce
Member: Sep-14-2011
Posts: 448
Member Feedback |
May-30-2013 at 09:03 PM (UTC+3 Nineveh, Assyria) |
In reply to message #0
12 Këtwolan grece l Bë-Mahmado,
Kuḏcitunne Bë-Sacido w Bë-Xalaf,
Hawën aǧawat w mërallan:
”Itawu warox! Mën mqawëm aclayxun!
Mën arco arco kţëlbitu? Mayṯitu yatume gurrin priţe!
Këlle këtlan dawle kayisto, ţëwyo u qaẖfo d qarcayxun!
Mën këbcitu abri?! Alo šqile mënayxun!
Aloh dlë mbaţlitu gëd maškena cal kulxun!
Abri rkadu! Qayëṯxu laẖmo du sosyal!
Msamemu w lë mtanetu! Man kit ţaw më Kamal!
Sëmlelxu madani, maẖëtlelxu qërawa, badle w šafqa…
Heš mën këbcitu?! Abri sawëcitu laẖmo mbayţarxu!”
***
Hani lë baswo…
Aṯilan Galloye Vëžžo, këtle b iḏe xariţa, kyome w komër:
Walid Janpolaţ, Nabih Barri, Ḫasan Naşralla, Mar Marun,…
Hani kulle acmaynane! Gëd maqëmina Jënd ël Šam!
Hatu lë ẖarëwxu, maru ”e” w toxu bëṯri!
Yabo klay, klay! Hawxa lë macjëzët ruẖox!
Ba l man këmmët?!
| |
Alert IP |
Print Edit
Reply
Re-Quote Top | | |
|
|
