A Christmas Gift for Nineveh (2013)Posted: Thursday, December 12, 2013 at 06:55 AM UT
A Christmas Gift for Nineveh Just like the previous year, we will surprise the kids in the province of Nineveh in Northern Iraq (Assyria) on Christmas. The past years we received donations from all over the world to support this event. The kids in this war-torn country experienced an unforgettable evening when Santa Claus appeared at their houses with a bag full of Christmas gifts. The program was created by Firas Jatou, President of the Assyrian Academic Society, back in 2004 to provide gifts for the children in Nineveh in northern Iraq. Dutch Provincial Parliamentarian for the Labour Party, Ms. Attiya Gamri, who herself is member of the Syrian-Orthodox Church, one of the several churches that are currently under oppression in Iraq, will again patronize this event:
Assyrian Aid Society, the best known non-profit organisation in the Nineveh plains, has offered help in the financial transaction from Europe to Iraq. The gifts are bought in Northern Iraq by members of the Chaldo-Assyrian Student Union (University of Mosul). This way we support the local shops and no money is lost in transporting gifts from Europe. Every gift for a child in Iraq costs about 1- 2 Euros and you can count the number of gifts you provide those kids with your donation! Santa Claus will visit many villages and will not pass by any house! Do you wish to support this project? Make a child in Nineveh happy and send your donation to: Assyria Foundation – Netherlands Do you have any questions? Please do not hesitate to e mail us at: info [ a t ] assyrie.nl or use our contact form. This project will continue till December 25th, 2013 and will be organized together with a growing number of organisation: Assyria Foundation – Netherlands The Assyrian Heritage – Ms. Christine Faulkner DTAA – Diyarbakir Tur-Abdin Assyrian Association Assyrians Without Borders Assyrian Evangelical Church of San Jose (USA) Assyrians Without Borders ( https://www.assyrierutangranser.com/eng/ ), a non-profit organization in Sweden offered to facilitate the financial transfer from Europe to Iraq. Assyrians Without Borders are credited
A Christmas Gift for Nineveh Ook dit jaar zullen wij vanuit Nederland de kinderen in de provincie Nineveh in het noorden van Irak (Assyrië) een geschenk geven met de kerstdagen. Afgelopen jaren hebben de Assyrische kinderen in de Nineveh vlakte dankzij de steun van mensen in Nederland en andere landen zoals Duitsland, Zweden en de Verenigde Staten, een onvergetelijke avond beleeft toen de Kerstman hun verraste met een zak vol cadeautjes. Dit project is in 2004 opgestart door Firas Jatou, voorzitter van de Assyrian Academic Society (www.aas.net) en later breed gedragen door meerdere Assyrische organisaties wereldwijd. Provinciaal Statenlid (PvdA) Attiya Gamri zal opnieuw deze kerstactie promoten: “De Nineveh vlakte ligt in het noorden van Irak en vormt een mozaïek van verschillende volkeren en religies. Het is een veilige haven voor elke vluchteling en ontheemde. Je vindt er de grootste diversiteit aan culturen in Irak: Yezidi’s, Shabaks, Turkmenen, Koerden, Arabieren en natuurlijk de Assyrische Christenen. De Assyriërs zijn hier de grootste groep en staan bekend om hun vredelievend karakter. Veel jongeren en ouderen hebben verschrikkelijke trauma’s moeten verwerken omdat zij als Christelijke minderheid in Irak continue het doel zijn geweest van politiek en extremistisch geweld. Daardoor moesten vele families hun vertrouwde omgeving ontvluchten. Ik hoop dat wij vanuit Nederland deze mensen net als voorgaande jaren een speciale kerstgroet kunnen overbrengen!” Assyrian Aid Society, de bekendste non-profit organisatie in de Nineveh vlakte, heeft zich bereid verklaard om de financiële overdracht in Irak op zich te nemen. De cadeaus worden door de Chaldo-Assyrian Student Union in Noord-Irak gekocht. Hiermee worden de lokale winkels ondersteunt en gaat er geen geld verloren aan transportkosten. Een cadeau voor een kind in Irak kost slechts een paar euro en je kunt met met je donatie vele kinderen blij maken! De Kerstman gaat van dorp naar dorp en slaat geen huis over! Dit jaar zullen niet alle donaties voor de kerstgeschenken gebruikt worden. Een groeiend aantal donoren en adviseurs heeft ons gevraagd om een deel van de donaties aan de Assyrische scholen en het groeiend aantal vluchtelingen vanuit alle delen van Mesopotamie te geven. Wij zullen dit verzoek door geven aan de Assyrische Hulp Vereniging (Assyrian Aid Society) in Irak. Maak een kind blij met Kerst en maak uw donatie over via: Onder vermelding van ‘Kerstactie voor Nineveh’ en uw adres, naam en email gegevens. De actie loopt tot 25 december 2013 en wordt gehouden in samenwerking met: Assyria Foundation – Netherlands The Assyrian Heritage – Ms. Christine Faulkner DTAA – Diyarbakir Tur-Abdin Assyrian Association Assyrians Without Borders Assyrische Evangelische Kerk in San Jose (USA) Assyrians Without Borders ( https://www.assyrierutangranser.com/eng/ ), een non-profit organisatie in Zweden heeft zich bereid verklaard om de financiële overdracht van Europa naar Irak op zich te nemen. Assyrians |